|
バロン城・黒魔法研究室 黒魔導士 「やはり いにしえのまほう メテオは そんざいしましたか！ バロン城・地下牢 兵士 「このろうを もう つかうことがないと いいんですが。 ミストの村 男性 「げんいんふめいの おおかじで おんなこどもや てだれの しょうかんしは みな しんでしまった。 ミスリルの町・宿屋 小人 「わたしが むらいちばんの きりょうよし！ アガルトの村 老婆 「わたしらは たいようの めぐみなしでは いきてゆけません。 トロイアの町・酒場２階 踊り子 「キャッキャッ！ あら いっしょに およぐ？ トロイアの町・酒場２階 老人 「そのときじゃ！ ワシが ゴブリンに クリティカルヒットじゃ！ トロイアの町・黒チョコボ保育園 男性 「こいつらは ひとに なれたせいか とべなく なっちまったけど 女性 「くろチョコボは たびのかえりみちを おぼえてて じぶんで もどってくれるの。 トロイア城・１階 兵士 「たびのおかたですね。 ゆっくりしてってください。 兵士 「しんかんさまは かみにつかえる げんしゅくな おかた。 トロイア城・１階 兵士 「トロイアは いくさに まきこまれたことがない。 もし いくさになれば わたしたちが どこまで くにを まもれるやら････ 大臣 「しんかんさまたちは おくに おわせられる。 兵士 「バロンが ふおんなうごきを してるらしいが ここにも おそってはこないだろうな。 近衛兵 「これは レオタードのようだが われわれの せんとうふく！ うごきやすいし なにしろ ファッショナブル だろう？ トロイア城・医務室 兵士 「びょうにんが ふせっています。 おしずかに！ ギルバート 「すみません････ぼくが アンナを ころしたも どうぜんです････ ヤン 「ギルバートどの いまは ようじょうせねば････ 先生 「いまは むりをさせては なりません。 もともと じょうぶでないうえに だいぶ すいじゃくされています。 先生 「あなたは まだ あるくことさえ ままならぬはず！ むりをしては！ 磁力の洞窟・クリスタルルーム ギルバート 「けんを！ けんを そうびするんだ････！ トロイア城・医務室 シド 「でも なぜ きゃつは あのうたで？ ギルバート 「あしき ようせいを いましめる うたというのを きいたことがあって････ ギルバート 「アンナ････なんとなく わかったきがするよ････ トロイア城・２階 神官 「なにか じじょうが あるようですね。 神官 「なにか じじょうが ありそうですね。 ちかの たからを つかってください。 ゾットの塔・５階 メーガス三姉妹 「わたしたちは このとうを つかさどる ４てんのう かぜの バルバリシアさまの かたうで！ メーガス三姉妹 「われら しまいの デルタアタックで ローザと おわかれさ！ ゾットの塔・６階 テラ 「たおせなんだか････ ゾットの塔・７階 セシル 「いっぽ おくれていたら このギロチンが ローザを････ バルバリシア 「ゴルベーザさまに てきずを おわせるとは ゾットの塔・戦闘 セシル 「だめだ しょうめんからは かぜで みえない！ ジャンプで たたくしかない！ バロン城・自分の部屋 シド 「ニセもんの おうも たおしたし もう あんしんじゃろ！ シド 「えんかくそうじゅうで ちゃあんと バロンに もどっとるわい！ トロイア城・２階 神官 「クリスタルを そろえしものは おそるべき ちからを えるといわれておる。 地底世界・エンタープライズ シド 「ええい！ きょうこうとっぱする！ ドワーフの城・王の間 ヤン 「やはり まにあわなんだか････ シド 「ねつには せんたいが もたん。 ジオット 「なにをかくそう このぎょくざの うらの かくしべやじゃ！ ドワーフの城・クリスタルルーム ゴルベーザ 「つきには われわれの じんちをこえた ちからが あるという。 ドワーフの城・王の間 ジオット 「そのすきに おぬしらに クリスタルを だっかんしてほしい！ ヤン 「しかし こけつに いらずんば こじを えず････ ジオット 「ごぶうんを いのっておるぞ！ バブイルの塔・８階 ルゲイエ 「４てんのうには くわわれなかった とはいえ ゴルベーザさまの ブレインといわれる このルゲイエ！ バロン城 シドの弟子 「エンタープライズに のったまま ホバーせんにかさなり Ａボタンで がったい ぶんりが できます！ アダマン島の洞窟 小人 「うちのおとうさんは ここで へんな こうせきを みつけたの。 エブラーナの洞窟・バブイルへの通路 兵士 「わかさまが おひとりで！ エッジ 「エブラーナおうぞくは だいだい にんじゃの おうぎを うけついでんだ････！ セシル 「････あいては ４てんのう さいきょうだ。 エッジ 「････こんな きれーな ねえちゃんに なかれたんじゃ しょうがねえ････ 鍛冶屋のククロの家・２階 ククロ 「けんなぞ もう うたんぞ！ ＺＺＺ 「ＺＺＺ････ トメラの村・倉庫 ドワーフ 「のうかを やっとりまス。 幻獣の町・幻界図書館 本 「にんげんかいへとつながる どうくつ････ 本 「かのじょの ちからを うまく りようし うちかったもののみが げんじゅうおうの すがたを みられることだろう････ 本 「ライブラすらも つうじぬ まものたちも かいじゅうずかんに よって その すじょうを あきらかに されるであろう････ シルフの洞窟・地下３階 シルフ 「でも それっきり めを さまさないの。 封印の洞窟 扉 「ふういんをとく あかしを かかげよ････ さすれば くらき すいしょうへの みちは ひらかれん････ 封印の洞窟 ジオット 「なんと！ ミシディアは じつざいしたか！ ミシディア・祈りの間 ちょうろう 「おおいなる まばゆき ふね････ 月の民の館 フースーヤ 「しかし まだ しんかの とちゅうにあったため そのものたちは もうひとつのつきを つくりだし そこで ながきねむりに ついたのだ････ フースーヤ 「しかし ながいねむりのあいだに そのものは しねんを きょうかした！ その しねんが そなたらのほしの じゃあくな ものたちを より あしきものとし････ クリスタルを あつめさせたのだ。 フースーヤ 「じげんエレバータで バブイルのきょじんを そなたらのほしに おろし すべてを やきはらおうとしている････！ フースーヤ 「あおきほしのものたちが われわれと たいとうに はなしあえるだけ しんかをとげるのを みまもっているのだ････ フースーヤ 「クルーヤは みちの そなたらのほしに あこがれておった････ フースーヤ 「ゼムスの ぼうりゃくを くいとめるために クルーヤは そのちからを そなたに さずけたのじゃ。 月の民の館・２階 クリスタル 「あおきほしに おかれた ８つのクリスタルとの バランスで このつきは いじされている。 クリスタル 「われわれの ちゅうしんに いちするフロアから ゼムスのいる ちゅうしんかくに ゆけるのですが････ クリスタル 「だいちのおくに ふうじこめられても あしきせいしんを ぞうだいさせています。 クリスタル 「ゼムスは うちがわから けっかいをはり ちゅうしんかくへの みちを ふういんしています。 魔導船 フースーヤ 「いまのうちに ないぶに はいる！ 巨人内部・吹き抜け ルビカンテ 「････われわれの かんぱいだ！ 巨人内部・制御装置 ゴルベーザ 「すくなからず わたしが あしき こころを もっていたから････ 魔導船 エッジ 「あたりめーだ！ てめえのせいで きょじんが あらわれたも どうぜんだ！ ミシディア・祈りの間 ルカ 「はやくもどって また おしろに ちていに きてね！ 月の民の館・２階 クリスタル 「あなたたちを ちゅうしんかくへ つうじる みちに みちびきましょう！ クリスタル 「われわれは うちがわからの ゼムスのしねんはを ちゅうわするのが せいいっぱいです。 クリスタル 「つきの ちゅうしんかくを めざすのです！ クリスタル 「ゼムスと われわれのしねんはの あいだは ものすごい エネルギーに みちています。 クリスタル 「われわれは つきのクリスタル。 月の中心核 ？？？ 「この ようとう マサムネが きさまたち あおきほしの たみなどに あつかえると おもってか！ ゼロムス 「われは････かんぜんあんこくぶっしつ････ ゼムスの にくしみが ぞうだいせしもの････ フースーヤ 「････しして なお にくしみを ぞうふくさせるとは････ フースーヤ 「あおきほしの たみは もう われら つきのたみを こえたの かもしれん。 フースーヤ 「クリスタルも ひかりと やみが ゴルベーザ 「それに ちちクルーヤの どうほうである つきのたみの ひとびとに あってみたいのです。 ミシディア パロム 「そのとき オイラが とくいのブリザドで しれんのやまの････ エブラーナ じい 「だいたい わかは おうい けいしょうしゃとしての じかくが たりんのです！ エッジ 「でもよ リディア････ こっちの せかいにゃ おめーほど いいオンナは いねーよ････ ファブール ヤン 「おっと いかん！ けいこの じかんだ！ ダムシアン 子供 「また パラディンのうたを きかせてよー！ |
黒魔導士 「やはり でんせつのまほう メテオは そんざいしましたか！ 兵士 「この ろうやを もう つかうことがないと いいんですが。 男性 「げんいんふめいの おおかじで おんなこどもや ちからのある しょうかんしは みな しんでしまった。 小人 「わたしが ミス ミスリルよ！ 老婆 「わたしらは たいようの ひかりなしでは いきてゆけません。 踊り子 「あら いっしょに およぐ？ 老人 「そのときじゃ！ ワシが まものに クリティカルヒットじゃ！ 男性 「こいつらは ひとに なれたせいか とべなくなったけど 女性 「くろチョコボは かえりみちを おぼえていて じぶんで もどってくれるの。 兵士 「たびの かたですね。 ゆっくりしてってください。 兵士 「しんかんさまは かみにつかえる おかた。 兵士 「トロイアは せんそうに まきこまれたことが ない。 もし せんそうになれば わたしたちが どこまで くにを まもれるやら････ 大臣 「しんかんさまたちは おくに いらっしゃる。 兵士 「バロンが みょうなうごきを してるらしいが ここにも おそってはこないだろうな。 近衛兵 「これは レオタードのようだが われわれの せんとうふく！ うごきやすいし なにしろ オシャレだろう？ 兵士 「びょうにんが ねています。 おしずかに！ ギルバート 「すみません････ぼくが アンナを ころしたも おなじです････ ヤン 「ギルバートどの いまは ゆっくり やすまねば････ 先生 「いまは むりをさせては なりません。 もともと じょうぶでないうえに あちこち ケガを おっています。 先生 「あなたは まだ あるくことさえできないはず！ むりをしては！ ギルバート 「けんを そうびするんだ････！ シド 「でも なぜ ヤツは あのうたで？ ギルバート 「わるい ようせいを いましめる うたというのを きいたことがあって････ ギルバート 「アンナ････ ゆうきって････ なんとなく わかったきがするよ････ 神官 「なにか わけが あるようですね。 神官 「やくにたつかどうか わかりませんが ちかのたからを もっていってください。 メーガス三姉妹 「わたしたちは このとうを おさめる ４てんのう かぜの バルバリシアさまの かたうで！ メーガス三姉妹 「われらの ひっさつわざ デルタアタックで ローザと おわかれさ！ テラ 「たおせなかったか････ セシル 「いっぽ おくれていたら このてっきゅうに ローザは････ バルバリシア 「ゴルベーザさまに きずを おわせるとは セシル 「カイン ジャンプだ！ ジャンプで せんぷうを ふうじこむんだ！ シド 「ニセモノの おうも たおしたし もう あんしんじゃろ！ シド 「じどうそうじゅうで ちゃあんと バロンに もどっとるわい！ 神官 「クリスタルを そろえたものは おそるべき ちからを えるといわれておる。 シド 「ええい！ とっぱするぞい！ ヤン 「やはり まにあわなかったか････ シド 「ねつには ひくうていが もたん。 ジオット 「なにをかくそう このうらの かくしべやじゃ！ ゴルベーザ 「つきには われわれの そうぞうをこえた ちからが あるという。 ジオット 「そのすきに おぬしらに クリスタルを とりもどしてほしい！ ヤン 「しかし このまま まっていても どうにも ならぬし････ ジオット 「ぶじを いのっておるぞ！ ルゲイエ 「４てんのうには くわわれなかった とはいえ ゴルベーザさまの ずのうといわれる このルゲイエ！ シドの弟子 「エンタープライズに のったまま ホバーせんに かげを かさね Ａボタンで ひきあげたり おろしたりできます！ 小人 「うちのおとうさんは ここで へんな きんぞくを みつけたの。 兵士 「わかさまが おひとりで････ エッジ 「エブラーナおうぞくは だいだい にんじゃの おうぎを うけついでんだ････！ セシル 「････あいては さいきょうの ４てんのうだ。 エッジ 「････こんな きれいな ねえちゃんに なかれたんじゃ しょうがねえ････ ククロ 「けんなぞ もう つくらんぞ････ ＺＺＺ 「グーグー････ ドワーフ 「のうふを やっとりまス。 本 「にんげんかいへ つながる どうくつ････ 本 「かのじょの かいふくまほうの ちからを うまく りようし うちかったものは げんじゅうおうの すがたを みられることだろう････ 本 「しろまほう リフレク････ じかんに かぎりがあるが じぶんたちに かければ てきの こうげきまほうを はねかえし かいふくまほうを つかうてきに かければ そのまほうで じぶんたちを かいふくすることも できる。 シルフ 「でも いっこうに めを さまさないの。 扉 「ふういんをとく カギが なければ このとびら あけるわけには ゆかん････ ジオット 「なんと！ ミシディアは ちじょうに あったか！ ちょうろう 「おおいなる かがやく ふね････ フースーヤ 「しかし まだ にんげんは うまれていなかった ため そのものたちは つきを もうひとつ つくり そこで ながきねむりに ついたのだ････ フースーヤ 「しかし ながいねむりのあいだに そのものは せいしんを きょうかした！ その テレパシーが そなたらのほしの あくの ものたちを より じゃあくなものとし････ クリスタルを あつめさせたのだ。 フースーヤ 「じげんエレバータで バブイルのきょじんを あおきほしに おろし すべてを やきはらおうとしている････！ フースーヤ 「にんげんたちが われわれと たいとうに はなしあえるだけ しんかするのを みまもっているのだ････ フースーヤ 「クルーヤは そなたらのほしに あこがれておった････ フースーヤ 「ゼムスを くいとめるために クルーヤは そのちからを そなたに さずけたのじゃ。 クリスタル 「あおきほしに おかれた ８つのクリスタルとの バランスで このつきは たもたれている。 クリスタル 「われわれの ちゅうしんにある ゆかから ゼムスのいる つきの ちゅうしんに ゆけるのですが････ クリスタル 「だいちのおくに ふうじこめられても あくのせいしんを ぞうだいさせています。 クリスタル 「ゼムスは うちがわから けっかいをはり ちゅうしんへの みちを ふういんしています。 フースーヤ 「いまのうちに ないぶに はいり きょじんの せいぎょそうちを はかいするのだ！ ルビカンテ 「････われわれの まけだ！ ゴルベーザ 「すくなからず わたしが あくの こころを もっていたから････ エッジ 「あたりめーだ！ てめえのせいで きょじんが あらわれたも おなじだ！ ルカ 「はやくもどって また ちていに あそびに きてね！ クリスタル 「われわれの ちからで あなたたちを ちゅうしんへ つうじる みちに みちびきましょう！ クリスタル 「われわれは うちがわからの ゼムスのテレパシーを ちゅうわするのが せいいっぱいです。 クリスタル 「つきの ちゅうしんを めざすのです！ クリスタル 「つきの ちゅうしんへ つづく みちには ものすごい エネルギーが みちています。 クリスタル 「このしたからは テレポで だっしゅつすることが できますが ゼムスのいる ちゅうしんかくでは つかえないでしょう。 ？？？ 「この まけん マサムネが きさまたち あおきほしの たみなどに あつかえると おもってか！ ゼロムス 「われは････かんぜんあんこくぶっしつ････ ゼムスの にくしみより うまれしもの････ フースーヤ 「････からだが しんでも にくしみは いきているとは････ フースーヤ 「にんげんは もう われら つきのたみを こえたのかもしれん。 フースーヤ 「クリスタルにも ひかりと やみが････ ゴルベーザ 「それに ちちクルーヤの なかまである つきのたみの ひとびとに あってみたいのです。 パロム 「そのときだ！ オイラが とくいの ブリザドで････ じい 「だいたい わかは おうじとしての じかくが たりんのです！ エッジ 「でもよ リディア････ こっちの せかいにゃ おめえほど いいオンナは いねえよ････ ヤン 「おっと いかん！ しゅぎょうの じかんだ！ 子供 「また セシルさまのうたを きかせてよ！ |